Freja пишет:

gnm пишет:

Сицилия пишет:

батником, хоть и редко мои знакомые называли не гольф, а такую трикотажную кофточку типа поло.

во-во, гольф - водолазка, батник - поло, и я так считаю.

а батник и водолазка как-то не синонимы, имхо.

Не, поло - это классический Лорен, футболка с воротом

то есть если это не Лорен, то это не поло?

Сицилия пишет:

Freja пишет:

gnm пишет:

Сицилия пишет:

батником, хоть и редко мои знакомые называли не гольф, а такую трикотажную кофточку типа поло.

во-во, гольф - водолазка, батник - поло, и я так считаю.

а батник и водолазка как-то не синонимы, имхо.

Не, поло - это классический Лорен, футболка с воротом

то есть если это не Лорен, то это не поло?

Без разницы, без Лорена тоже поло )

:pukvzriv: Вы мне мозг взорвете щас своими олимпийками (первый раз слышу). Гольф в значении "водолазка" только от мужа-украинца слышала. А всякие мастерки и батники (только в фильме). Толстовка - это не флисовая, это с начесом.

Freja пишет:

gnm пишет:

Сицилия пишет:

батником, хоть и редко мои знакомые называли не гольф, а такую трикотажную кофточку типа поло.

во-во, гольф - водолазка, батник - поло, и я так считаю.

а батник и водолазка как-то не синонимы, имхо.

Не, поло - это классический Лорен, футболка с воротом

ну да, я это и называю батник ... футболка или с длинными рукавами, короткая молния или пуговицы и воротник.

Анлв, а флисовая толстовка - это шо ?

ну вообще батник это то что имеет на себе пуговицы, хотя и рубашка тоже с пуговицами.
Просто поло имеет 3-5 пуговиц наверху и воротничок, а вот батник может иметь более многочисленные вариации.
Но батник и гольф, он же водолазка это совсем другое дело)

Sanago пишет:

Наверное, слово "олимпийка" в советское время только в Москве-Питере + окрестности было популярно и то, предположу, что после Олимпиады-80 в Москве.

У нас до сих пор говорят

вообще даже понятие флиса не всегда возможно определить точно)

Anlva пишет:

Толстовка - это не флисовая, это с начесом.

В общем, что-то теплое

Freja пишет:

Светик пишет:

Согласна только с одним высказыванием на 100%:

Цитата :

На выход мы одеваемся ДОРОГО. Жаль текст не передает этого чисто украинского ГХЭ, без которого сложно оценить всю глубину трагедии.

Вот эта буква "г" реальная трагедия моего города ))

А так все эти стразы, каблуки, прозрачные кофты на бельё где надо и не надо уже лет 5 как не в моде .... так что статья эта про небольшие города, численостью до 1 млн жителей, а то и немного меньше!!

А в чем у вас теперь "г" выражается теперь ?

Она звучит ужасно!
По -русски красиво, а по-украински для меня просто "режет слух"! Ужас!!!!

Гугл на "батник" выдал мильон вариантов, включая олимпийки )

Bamboo пишет:

Sanago пишет:

Наверное, слово "олимпийка" в советское время только в Москве-Питере + окрестности было популярно и то, предположу, что после Олимпиады-80 в Москве.

У нас до сих пор говорят

Жив ещё СССР!

Freja пишет:

Гугл на "батник" выдал мильон вариантов, включая олимпийки )

да, я тоже там была )))

Freja пишет:

Гугл на "батник" выдал мильон вариантов, включая олимпийки )

зато на олимпийку ни одного батника ))))

Светик пишет:

Она звучит ужасно!
По -русски красиво, а по-украински для меня просто "режет слух"! Ужас!!!!

Ваша мова для меня отдельная песня. У меня в детстве соседка была хохлушка. Когда она приезжала в конце лета в Питер, я не могла понять, зачем так коверкать язык? В детстве мне было трудно предположить, что это тоже язык.