| Весенний марафон! - продолжение | |
|
|
Автор | Сообщение |
---|
Гость Гость
| Тема: Re: Весенний марафон! - продолжение Пт 4 Май 2012 - 14:16 | |
| Теххи, очень позитивно! Жду недождусь солнца и погоды, чтобы наконец выгулять свой апельсин от Эсси - двойник твоего ОПИшки :) |
|
| |
Гость Гость
| Тема: Re: Весенний марафон! - продолжение Пт 4 Май 2012 - 14:38 | |
| - Morris пишет:
- Девы, скажите мне, как правильно название этого лака перевести? Типо "косячок в Гааге?"...
Значения "косяк" к этому слову не нашла. Сленговые значения относятся к экстази и скрученной пачке банкнот. В принципе, это булочка, но значений так много, что я затрудняюсь сказать, в чем тут каламбур. |
|
| |
Гость Гость
| Тема: Re: Весенний марафон! - продолжение Пт 4 Май 2012 - 14:46 | |
| Талюш, Светик, Глэди, Бамбу, Алекси, Анлва, Моррис, Фрейя, девочки Анлва, твой коммент про облепиху порадовал, когда куст увидела, сразу же поняла, что этот лак как специально под него сделан) Фрейя, у нас уже такое солнце, что лета я просто боюсь |
|
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| |
| |
Morris Guru
Сообщения : 5664 Дата регистрации : 2012-01-23 Откуда : Москва
| |
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| Тема: Re: Весенний марафон! - продолжение Пт 4 Май 2012 - 17:17 | |
| - Morris пишет:
- Ок, сойдемся на том, что имелись в виду булочки с коноплей....
Мы, как побывавшие в этой чудной стране, именно такой подтекст уловили :pivo: |
|
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| |
| |
Bamboo Admin
Сообщения : 21184 Дата регистрации : 2012-01-21
| |
| |
Гость Гость
| |
| |
Bamboo Admin
Сообщения : 21184 Дата регистрации : 2012-01-21
| |
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| Тема: Re: Весенний марафон! - продолжение Пт 4 Май 2012 - 17:42 | |
| - Bamboo пишет:
- butter-fly пишет:
- Morris пишет:
- Ок, сойдемся на том, что имелись в виду булочки с коноплей....
Мы, как побывавшие в этой чудной стране, именно такой подтекст уловили :pivo: Бабочка, ты меня пугаешь Не боИсь Бамбуша, мы были с малышкой, вели себя очень прилично, запрещенных веществ не употребляли. Зато наблюдали других граждан |
|
| |
Bamboo Admin
Сообщения : 21184 Дата регистрации : 2012-01-21
| |
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| |
| |
Гость Гость
| |
| |
butter-fly GOD
Сообщения : 22939 Дата регистрации : 2012-01-22 Откуда : Санкт-Петербург
| |
| |
| Весенний марафон! - продолжение | |
|