Mika Relax, Take It Easy на рипите. Работаю я так.

Анлва, ты ведь переводишь, с какого на какой и такую тематику[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

I Breathe Vacuum

Джейни пишет:

Анлва, ты ведь переводишь, с какого на какой и такую тематику[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

В осн. фильмы и материалы к ним с английского на русский. Щас материалы к Гарри чтоб его Поттеру делаю. Надоел по самое немогу. А музыку включаю для перекрытия внешних шумов.

Everybody Hurts R.E.M.

A-Ha Hunting High And Low

Phil Collins Another Day In Paradise

Ozzy Osbourne Dreamer

Anlva пишет:

Джейни пишет:

Анлва, ты ведь переводишь, с какого на какой и такую тематику[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

В осн. фильмы и материалы к ним с английского на русский. Щас материалы к Гарри чтоб его Поттеру делаю. Надоел по самое немогу. А музыку включаю для перекрытия внешних шумов. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

понимаю, но все равно здорово! мне нравился письменный перевод когда училась, но не так весело как у тебя было.

Charles Aznavour Une Vie D'amour
уйду с этим спать))

Джейни пишет:

Anlva пишет:

Джейни пишет:

Анлва, ты ведь переводишь, с какого на какой и такую тематику[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] ?

В осн. фильмы и материалы к ним с английского на русский. Щас материалы к Гарри чтоб его Поттеру делаю. Надоел по самое немогу. А музыку включаю для перекрытия внешних шумов. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

понимаю, но все равно здорово! мне нравился письменный перевод когда училась, но не так весело как у тебя было.

Кстати, да! Здорово! Очень интересная работа, часто жалею, что не пошла в гуманитарный вуз, мне бы наверняка понравились письменные переводы)