Наши покупки для ручек и ножек!

Bamboo пишет:

nataleta пишет:

Bamboo пишет:

nataleta пишет:: мне так смешно, когда говорят или пишут в коллаборации совместно с ...

почему?

само слово коллаборация означает "совместно") получается совместно совместно) примерно как постное растительное масло)))

ааа, в этом смысле.. ну тогда да. Я думала, что сама задумка вызывает смех gggg

Как раз задумка мне очень даже! yes

Наталета, с прекрасными обновками и нежданной встречей с красавцем diorette! yes

Bamboo пишет:

nataleta пишет:

Bamboo пишет:

nataleta пишет:: мне так смешно, когда говорят или пишут в коллаборации совместно с ...

почему?

само слово коллаборация означает "совместно") получается совместно совместно) примерно как постное растительное масло)))

ааа, в этом смысле.. ну тогда да. Я думала, что сама задумка вызывает смех gggg

нет) задумка мне даже нравится) и я приветствую такое) но не нравится, когда на эти результаты творчества накладывают какие-то ограничения, типа как купить можно только в каком-то определенном месте))

mjaaao пишет:: Наталета, с прекрасными обновками и нежданной встречей с красавцем diorette!

Мяуша, спасибо danke

мне "в коллаборации с" = "в сотрудничестве с", поэтому не обращала никогда внимания dontno

я не лингвист и не переводчик, но collaboration же существительное, а совместно - эмм наречие (?? в своём языке я на ощупь))) всё, что не существительное-прилагательное-глагол вызывает ступор

)

в тему про масло, моё любимое отечественное всех времён пожалуй "vip-персона". И выражение, и то, что/кто за ним обычно стоит hihi

з.ы. только сейчас, торопыга, читающая вполглаза, поняла, что речь выше была про "в коллаборации совместно с ...", там действительно огород нагородили) сейчас много всяких подручных средств для фильтрации словесного поноса, вот такая например страничка: Главред, но даже она нечувствительна оказалась к колаборационному перлу hihi

mjaaao пишет:: Наталета, с прекрасными обновками и нежданной встречей с красавцем diorette!

присоединяюсь! yes

Вредина пишет:

mjaaao пишет:: Наталета, с прекрасными обновками и нежданной встречей с красавцем diorette!

присоединяюсь! yes

благодарю

Сиц, Наталета, с прекрасными обновочками!!! chahnet

У меня снова обновочки

Перед закрытием магазина на них были 70% скидки, и пройти мимо было просто невозможно)))
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]